Modellen med de fem domänerna är ett etablerat ramverk för att förstå och förbättra välfärden hos djur som hålls av människor. Modellen används både för att bedöma hur djur faktiskt upplever sina liv och för att strukturera riktlinjer för vilken omsorg människor bör ge. Det kompletterande planerings- och kommunikationsramverket, Five Provisions, har dock inte uppdaterats sedan 2016. Författarna menar att tre av de fem benämningarna inte längre överensstämmer med modellens utveckling eller ramverkets egen logik. Här hittar du hela artikeln som är publicerad i Animals, och nedan finner du en sammanfattning på svenska.
Artikeln föreslår därför tre namnändringar. Den fjärde provisionen ändras från ”Appropriate Behaviour” till ”Appropriate Choices” för att betona att djur gynnas av att kunna göra meningsfulla val och därefter uttrycka naturliga beteenden. Den andra provisionen ändras från ”Good Environment” till ”Good Living Space” för att undvika den begreppsförvirring som uppstod efter revideringen av modellen 2020. Den femte provisionen ändras från ”Positive Mental Experiences” till ”Integrated Care”, eftersom den har en övergripande funktion som sammanför de fyra första provisionerna över tid och mellan alla personer som ansvarar för djuret. Målet är att skapa förutsättningar för att minimera negativa upplevelser och främja positiva mentala tillstånd.
Artikeln tydliggör också skillnaden mellan att använda Fem Domän-modellen för att bedöma djurets faktiska upplevelser och att använda Five Provisions för att beskriva den omsorg och de förutsättningar som djuret erbjuds. Båda användningsområdena är viktiga, men de fyller olika syften. Författarna betonar att god omsorg ska ses som ett medel för att uppnå god djurvälfärd, medan djurets egna upplevelser är det yttersta måttet på om omsorgen har varit framgångsrik.